A candle was lit by Fred and Nicole Huemer
on March 29, 2024 7:31 AM
Message from Germany
October 3, 2017 6:08 AM
Liebe Karin, lieber Colin, liebe Carmyn, lieber Daniel, liebe Lisa,
wir teilen eueren Schmerz und euere Trauer um unsere geliebte Waltraut. Ihr schneller, so unvorhergesehener Tod ist für euch und euere Familien ein großer Verlust. WIR vermissen sie jetzt schon sehr. Über all die Jahrzehnte hatten wir in Deutschland gebliebenen einen intensiven Telefonkontakt, Waltraut war immer ansprechbar, offen für jedes Gespräch. Wir waren willkommene Besucher in Calgary und " am See", zuletzt im Juli diesen Jahres, als Miriam und Gerhild noch wunderschöne Tage mit ihrer Tante und Großtante dort verbrachten. Waltraut war da, als Mutti im Pflegeheim dankbar für jeden Besuch war, sie bewachte tagsüber - strickend - Muttis/Omis/Urmis Schlaf und recherchierte mit ihrer "Muttl" alte Familiengeschichten und - schicksale, sie war selbstverständlich zu allen wichtigen großen Familienfesten bei uns in Deutschland. Das waren wunderschöne Zeiten. Dafür sind wir sehr dankbar.
Vieles verändert sich, wenn jemand plötzlich neben uns fehlt. Auch wir vermissen sie und wünschen euch von ganzem Herzen viel Kraft und Geduld in dieser Zeit. Unsere Gedanken und Gebete werden euch begleiten, wenn ihr am 06.10.17 von unserer Schwester, Tante, Großtante und Schwägerin Abschied nehmt.
Ganz liebe Grüße aus Deutschland von Erwin und Inge, Walter und Familie, Charlotte und Hardy, Gerhild und Miriam, Konrad und Familie
A candle was lit by Your sisters and brothers in Germany with their families
on October 3, 2017 5:42 AM
Message from Germany
October 3, 2017 5:12 AM
Liebe Karin, lieber Colin, liebe Carmyn, lieber Daniel, liebe Lisa,
wir teilen euren Schmerz und eure Trauer um unsere geliebte Waltraut. Ihr schneller, so unvorhergesehener Tod ist für euch und eure Familien ein großer Verlust. WIR vermissen sie jetzt schon sehr. Über all die Jahrzehnte hatten wir in Deutschland Verbliebenen einen intensiven Telefonkontakt, Waltraud war immer ansprechbar, offen für jedes Gespräch. Wir waren willkommene Besucher in Calgary und " am See". Waltraut war da, als Mutti im Pflegeheim dankbar für jeden Besuch war, sie bewachte tagsüber - strickend - Muttis/Omis/Urmis Schlaf und recherchierte mit ihrer "Muttl" alte Familiengeschichten und - schicksale, sie war selbstverständlich zu allen wichtigen großen Familienfesten bei uns in Deutschland. Das waren wunderschöne Zeiten. Für diese sind wir sehr dankbar. Nicht zuletzt sind wir, Miriam und Gerhild, sehr froh darüber, dass wir Waltraud im Juli diesen Jahres noch besuchen konnten und mit ihr dort wunderschöne Tag hatten. Sie hat uns festlich bewirtet. In ihrer unvergleichlich offenen und ehrlichen Art hatte sie uns vorher mitgeteilt, dass wir uns beeilen sollten, sie zu besuchen. Nun hat sie Recht damit behalten.
Für uns alle, aber besonders auch für euch in Kanada verändert sich vieles, wenn jemand plötzlich neben uns fehlt. Wir wünschen euch von ganzem Herzen viel Kraft und Geduld in dieser schwierigen Zeit.
Unsere Gedanken und unsere Gebete werden euch begleiten, wenn ihr am Freitag dieser Woche von unserer Schwester, Tante, Großtante und Schwägerin Abschied nehmt.
Ganz liebe Grüße aus Deutschland von Erwin und Inge, Walter und Familie, Charlotte und Hardy, Gerhild und Miriam, Konrad und Familie
Message from Colleen & George Bezaire
October 2, 2017 7:50 PM
Dear KARIN AND COLIN, SPOUSES AND GRANDCHILDREN. We know you lost a very special angel in your lives. I know how much Trudy loved you, worried for you and cared for you. We have such wonderful memories of many years shared with your Mom - Omi
Trudy lived a great life and fought many battles. I will hold dear all our happy years together and miss her forever. We will keep you all in our prayers. Our deepest Sympathy George and Colleen (Bezaire)
Message from Leanne Garries
September 24, 2017 10:00 AM
So sorry for your loss. Always enjoyed her visits when she came into the hardware store and lately at my other employment. She was a great lady. I will miss her coming in.
A candle was lit by Kurt, Annette, Michi, Sonja and Irma
on September 24, 2017 4:11 AM
Message from Helen Penner
September 17, 2017 5:25 PM
I want to convey my condolences on the home going of Truly. I enjoyed many visits with Trudit. I had the fun time of going to Carolinae for the Rook tournament one year.
Then there were the weekly timeso especially at bowling. I miss her and at times find it hard to believe that she is gone. She bore her sickness like a trooper. How wonderful to know that she is with the Lord. May the Lord be your comfort at this time.
Love Helen
Message from Detlef and Rosanne
September 16, 2017 9:17 PM
Liebe Tante Traudl, I remember as a kid growing up spending time visiting with my parents how kind and thoughtful you were to me. You always treated me special and although we weren't actually family I was so happy and proud to be able to call you Tante Traudl. Even when I saw you occasionally over the years you always made me feel special. You were one of the nicest person I ever met and I know mom will miss your phone conversations. Rest in peace my sweet Tante
Message from Ursula
September 16, 2017 9:04 PM
My dear friend Traudl, I am extremely sadden to hear of your passing. We have been friends for more than fifty years and always enjoyed our get togethers playing cards and socializing on many a Saturday nights. Your calm, pleasant demeanour and your beautiful laugh will be missed greatly. I know you were in much discomfort these past few years and take comfort that you are now free from that. My deepest condolences to your family. I was proud to call you my friend. I will miss you talking to you Love always Ursula
Message from Jamie Kieboom
September 16, 2017 1:03 PM
I'm so sorry to hear of Trudy's passing. She was a delightful lady and I really enjoyed our lunches and knitting sessions. I met her when I worked for Family Eyecare and we became fast friends. I will miss her! ❤️